Początkiem tej epoki był rok 1763 i oficjalne uznanie zaboru Śląska przez Prusy. Koniec to 12 lutego 1945 roku, kiedy to Armia Czerwona zajęła miasto.
Zmiana przynależności państwowej i przejście pod pruską władzę było dla Jawora cywilizacyjną tragedią. Miasto wyniszczone przez długoletnią wojną i zniszczone wielkim pożarem straciło już wszelkie szanse odzyskania dawnej pozycji. Na kilka dekad stało się biednym i sennym, prowincjonalnym ośrodkiem bez większego znaczenia na mapie regionu. Nowe szanse dały pruskie reformy pod koniec epoki napoleońskiej. Nie było już szansy na odzyskanie tego, co zniszczyły wielkie wojny XVII i XVIII wieku. Jednak Jawor dobrze wykorzystał swój czas szybko rozwijając się ... aż do wybuchu I wojny światowej. Okres międzywojenny to bieda, kryzys, generalne stagnacja, wielkie poparcie dla nazistów i kilka lat szybkiego rozwoju w 2 połowie lat 30-tych. Kolejna wojna przyniosła całkowitą zmianę stosunków etniczonych, kulturowych, a przede wszystkim przynależności państwowej. 12 lutego 1945 roku zakończyła się historia niemieckiego miasta Jauer. Dwa miesiące póżniej rozpoczął się polski Jawor.